-
1 lusinghevole
lusinghévole agg lett льстивый; прельщающий, заманчивый; ласковый parole lusinghevoli -- льстивые слова -
2 lusinghevole
lusinghevole agg. flattering, enticing, tempting: parole lusinghevoli, flattering words. -
3 lusinghèvole
agg ласкателен, привлекателен: proposta lusinghèvole привлекателно предложение. -
4 lusinghevole
-
5 lusinghevole
luś inghévole agg lett льстивый; прельщающий, заманчивый; ласковый parole lusinghevoli — льстивые слова -
6 lusinghevole
прил.общ. ласковый, льстивый -
7 льстивый
adulatorio, lusinghevole* * *прил.adulatorio, lusinghevoleльсти́вый человек — adulatore
* * *adj1) gener. cortigiano, adulatorio, cortigianesco, insinuante, lusinghevole, lusinghiero, mellifluo, moinardo2) liter. strisciante -
8 лестно
сказ., нар.ему было лестно, что большинство его друзей - артисты — si sentiva gratificato di avere la gran parte degli amici tra gli artisti -
9 лестный
-
10 льстивый
-
11 умильный
прил.1) ( нежный) tenero, carezzevole2) ( угодливый) servile, lusinghevole, adulatorioс умильной улыбкой — con un sorriso adulatorio -
12 ласковый
1) (проявляющий, выражающий нежность) carezzevole, affettuoso, amorevole, tenero2) (приветливый, обходительный) affabile, cordiale, gentile3) ( ласкающий) carezzevole, piacevole* * *affettuoso, tenero, (ac)carezzevoleла́сковый ребёнок — un bambino affettuoso
ла́сковый голос — voce teneto
••сказать пару ла́сковых прост. — dire il fatto suo a qd, dirne quattro a qd
* * *adjgener. accarezzevole, lusinghiero, moinardo, vezzoso, affettuoso, amorevole, avvenevole, carezzevole, grazioso, lusinghevole, tenero -
13 лестный
* * *lusinghiero, lusinghevoleле́стный отзыв — giudizio lusinghiero
* * *adjgener. suadente, lusinghiero -
14 умильный
-
15 insinuating
[ɪn'sɪnjʊeɪtɪŋ]* * *insinuating /ɪnˈsɪnjʊeɪtɪŋ/a.insinuante; lusinghevole; subdolo.* * *[ɪn'sɪnjʊeɪtɪŋ] -
16 ledhatues
carezzevole, lusinghevoleDizionario albanese-italiano e italiano-albanese > ledhatues
См. также в других словарях:
lusinghevole — /luzin gevole/ agg. [der. di lusingare ], lett. [che lusinga, alletta o induce a sperare] ▶◀ [➨ lusinghiero (1)] … Enciclopedia Italiana
lusinghevole — lu·sin·ghé·vo·le agg. LE 1a. atto a lusingare: parole lusinghevoli, discorso lusinghevole | lusinghiero: questa stessa ragione ... mi rende più lusinghevole l accoglienza (Manzoni) Sinonimi: adulatorio | appagante, gratificante, soddisfacente.… … Dizionario italiano
lusinghevole — {{hw}}{{lusinghevole}}{{/hw}}agg. Pieno di lusinghe … Enciclopedia di italiano
lusinghevole — pl.m. e f. lusinghevoli … Dizionario dei sinonimi e contrari
lusinghevole — agg. (lett.) lusinghiero … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
lusinghevolmente — lu·sin·ghe·vol·mén·te avv. BU in modo lusinghevole {{line}} {{/line}} DATA: ca 1300 … Dizionario italiano
lusingoso — lu·sin·gó·so agg. OB lusinghevole {{line}} {{/line}} DATA: 1Є metà XIV sec … Dizionario italiano
seducentemente — se·du·cen·te·mén·te avv. CO in modo seducente, allettante, lusinghevole {{line}} {{/line}} DATA: av. 1963 … Dizionario italiano
adulatore — /adula tore/ [dal lat. adulator oris ]. ■ s.m. (f. trice ) [chi tende ad adulare] ▶◀ (non com.) caudatario, corteggiatore, cortigiano, incensatore, (volg.) leccaculo, (spreg.) leccapiedi, (spreg.) leccatore, (fam.) lecchino, lusingatore, (non com … Enciclopedia Italiana
lusingatore — /luzinga tore/ [der. di lusingare ]. ■ agg. [che illude e fa compiacere: proferire parole lusingatrici ] ▶◀ adulatorio, (lett.) lusinghevole. ■ s.m. (f. trice ) [chi lusinga] ▶◀ adulatore, (lett.) turiferario, (non com.) zimbellatore … Enciclopedia Italiana
lusinghiero — /luzin gjɛro/ agg. [der. di lusinga ; cfr. provenz. lauzengier ]. 1. [che lusinga, alletta o induce a sperare: parole, modi l. ] ▶◀ allettante, (lett.) lusinghevole. 2. a. [che dà piacere perché soddisfa l ambizione, la vanità e sim.: giudizi… … Enciclopedia Italiana